訳:彼は警察の捜査を妨害しようとした。 急に話しかけたり、大きな音を出すなどして、人の話や行為を中断させるという意味の「妨げる」の英語は「interrupt」です。, 「interrupt」には、現在の行為を一時的に中断させるというニュアンスがあります。, I interrupted the conversation by saying “Excuse me.”. All Rights Reserved. - 特許庁, このように、財政赤字の更なる拡大は、回復し始めた世界経済の成長を妨げるリスク要因となり得る(コラム3、4参照)。例文帳に追加, In this way the further expansion of fiscal deficits could become a risk factor which could hinder growth of the global economy that has just started to recover (Refer to Column 3 and 4). The traffic was disrupted by a large bird that landed on the motorway. - John Stuart Mill『自由について』, 具体的には、前記天蓋の内表面を、不定形耐火物を用いて水平もしくは下に凸状に形成し、前記付着物の横方向流れを抑えて鉛直に滴下させ、固化・成長を妨げるようにしたのである。例文帳に追加, Specifically, the inner surface of the top-cover is formed in a horizontal state or in a projecting state downward by using unshaped refractories and flowing in the side-direction of the stuck material is restrained and dropped down vertically so as to prevent solidification and the growth. 【目次】, [語形変化] Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. 「妨げ」は英語でどう表現する?【単語】obstruction...【例文】Don't let pleasure interfere with business...【その他の表現】hindrance... - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書

hamper [hinder, 【形式ばった表現】 impede] 《somebody in his work》, 〈…することを禁じない〉 do not prohibit somebody from doing, 〈…してもさしつかえない〉 may do; can do; be allowed to do, an obstacle to progress発音を聞く - 研究社 新英和中辞典, (prevent the progress or free movement of), (shut out from view or get in the way so as to hide from sight), (stop (someone or something) from doing something or being in a certain state), (get involved, so as to alter or hinder an action, or through force or threat of force), (hinder or prevent the progress or accomplishment of), 訳語 be in a person's light;stand in a person's light, a drag on a person's career [development]発音を聞く - 研究社 新英和中辞典, action done to person (hinder or prevent person from acting)発音を聞く - EDR日英対訳辞書, a drug that inhibits blood clotting.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書 英語版, Radiation therapy disrupts cell division.発音を聞く - Weblio Email例文集, Overprotection hinders mental growth in children.発音を聞く - Weblio英語基本例文集, ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。, Electronic Dictionary Research and Development Group, halter、cramp、strangle、hamper、disturb、interrupt、disturb、hinder、handicap、hamper. シドニー在住. - 特許庁, 法肩部分に、草の発芽や或る程度の生育は妨げないが、大きく成長することを妨げるような抑草ブロックを設置する。例文帳に追加, A grass-restriction block 1 which does not restrict budding or considerable growing of grass is installed on the top portion of the slope. Copyright(C) 2020 Infrastructure Development Institute-Japan. It is appreciated if you could support me in your free time. - 特許庁, 本発明によれば、動脈瘤の開始および成長を妨げるだけでなく、定着している動脈瘤の後退を誘発させることも可能である。例文帳に追加, Not only can the treatment in accordance with the present invention prevent the inception and growth of aneurysms, it can also induce regression of established aneurysms. - 特許庁, また現地の港湾からの流通に対する独占的権利を確立して港湾支配を確立したものの、逆に特権によって他者の流通を妨げる存在に成長したために楽市楽座政策によって座とともに解体に追い込まれたものもある。例文帳に追加, There were also some Toimaru which monopolized the rights over the transport business in ports, and there were even some which, under the policy of the "rakuichi-rakuza" (Free Market, Free Guilds), were forced to dissolve their business and guild that had become far too powerful for the smooth and fair operations of transportation business in the ports. - 特許庁, ALC特有の気泡の成長を妨げることなく、最上部鉄筋の上側における発泡巣の生成を抑制する。例文帳に追加, To prevent the occurrence of foam cavities on the top side of uppermost iron reinforcing rods without disturbing the growth of foams inherent in ALC (Aerated Lightweight Concrete).  The unstable political situation is hindering economic growth in the country.  過去分詞: hindered 妨げる close the door on(~が起きるのを) 【他動】 baulk〔要求に対し。〕 block bottleneck(~の進行... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 Copyright © 2020 CJKI.  現在分詞: obstructing, [例文]  過去分詞: obstructed All Rights Reserved.

All Rights Reserved.  He attempted to obstruct the police investigation. - 特許庁, To provide a method of identifying MN protein and polypeptide which competes with fixed MN protein about the position of MN protein bonding portion and adhesion to vertebrate animal cells, and prevents the formation of adhesion between cells and contact in the cell, and a treating method for suppressing the growth of tumoral vertebrate animal cell before the occurring of a neoplasm abnormally revealing the MN protein. The women's involvement was only hindering the progress of the project.  現在分詞: foiling, [例文] 2017/11/29 17:55 . 〈妨げる物〉 an obstacle; 【形式ばった表現】 an impediment, stand [get] in one's way to success [in the way of one's career], distract [disturb] somebody when he is working [studying], (the act of hindering or obstructing or impeding), (any obstruction that impedes or is burdensome), (something immaterial that interferes with or delays action or progress), (activity that is a malfunction, intrusion, or interruption), barrier;obstacle;restraint;get in the way, Disturbance (of repose):(=る) to disturb (one's repose), Interruption (of the view):(=る) to interrupt (the view), Interference (with business):(=る) to interfere with (business), Prevention (of activity):(=る) to prevent (one from doing anything), A hindrance (to success):(=る) to hinder (one from accomplishing one's purpose), An impediment (to progress):(=る) to impede (progress), An obstruction (to traffic):(=る) to obstruct (traffic), An obstacle (to success―in the way of success):(=る) to stand in the way of (success), A bar (to progress―in the way of success):(=る) to bar (progress―one from succeeding), A barrier (to progress or success―between rich and poor), A check (to motion or speed):(=る) to check (motion or speed), A clog (to person―on his movement or activity), A drag (to a person―on his movement or activity), Counterwork:(=る) to counterwork, work against (one's cause), Do not thwart his purpose!発音を聞く - 斎藤和英大辞典, to obstruct the view―interrupt the view発音を聞く - 斎藤和英大辞典, an impediment to one's activity - 斎藤和英大辞典, ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。, Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。, Electronic Dictionary Research and Development Group, obstruction、hindrance、hinderance、interference、hindrance、preventative、hinderance、encumbrance、incumbrance、preventive.

英語プレゼン 挨拶, イスラム コーヒー禁止, 包帯 初 号機, 安田章大 癌, 水道民営化 メリット, 東急ハンズ 心斎橋 セール, きめ細かい 英語, カラー 案 の, ひばり 漢字, 輸入 ユニットバス, 独特 対義語, 声が出ない ストレス, 気にする 英語, エヴァンゲリオン 映画 主題歌, くぬぎ 漢字 名字, Detail 発音, 仮面ライダー スペック, オロナミンc Cm 曲 歴代, 随分 意味, Twitter ブロック返し, 水道民営化 メリット, インフルエンザワクチン いつから始まった, エヴァンゲリオン 序 無料動画, 関 ジャニ 安田 変わった, 入浴剤 ノベルティ 小 ロット, 進撃の巨人 コニー 裏切り, イナビル 有効期間 延長, 必殺仕事人2020 あらすじ, お義父さんと呼ばせて アドリブ, 英語 類義語 対義語, エヴァンゲリオン フィギュア, 中村倫也 CD, SAMURAI 歌, Dtv テレビで見る ケーブル, 三浦 春 馬 の愛車, エヴァンゲリオン 映画 漫画, 吾峠呼世晴先生 引退, エール 下駄屋の娘, Countif 複数範囲 文字列, 新ドラマ 夏, 本田礼生 ダンス, 斉木 しげる, きめつのやいば 20巻予約 Tsutaya, 吉岡秀隆 ツイッター, エール 田ノ上五郎 誰, エール 藤丸, 山崎 育 三郎 ファンクラブイベント, 梅ちゃん先生 春花, フィードバックとは インターン, 白猫 武器交換 期限, 細田派 細田, オーク色 床, 今日もよろしくお願いします 英語, 新婦 対義語, 品物 類語, コールドケース 日本版 動画, スマブラ 動画化 カクつく, 大臣 執務室, リツイート 一覧 2019, ケインコスギ 嫁 画像, IPad Twitter 表示, 緻密な計画 英語, エクセル 2列 同じ値 並べる, グッドモーニング アナウンサー かわいい, 藤岡弘 子供 学校, マイクラ 葉 の 種類, フレッツ 遅延, 詳しくは 英語, Website 英語 意味, がむしゃら 中国語, 切り取り X 意味, 中村倫也 2013, エール 梅 かわいい, 下町ロケット モデル, Twitter アカウント 非公開, 白猫 ランク上げ きつい, Every Detail, バンダイ 鬼滅の刃 フィギュア, " />

2020年10月28日

妨げる 英語

No Comments,未分類, by

 現在形: disturb  三人称単数現在形: prevents 英語学習コンサルタント、翻訳者、原田メソッド認定パートナー 英語の"chance"は良いことに限っていません。日本語の「チャンス」は少し和製英語です。 日本語の「チャンス」は少し和製英語です。 "it is possible that ~"も「〜になりうる」・「〜になる可能性がある」 … ニュージーランドとアメリカで留学・就職を経験。中学生・高校生・社会人に英語指導をしたあと翻訳者として独立。TOEICは、試験勉強を一切せずに一発で940点。 中学生のときに英語の授業で習った「prevent from doing」を覚えているかもしれませんが、「妨げる」の英語は、ニュアンスによって他にも色々な言い方があります。, 正しいニュアンスの表現を使うと外国人との会話がスムーズになるので、最後まで読んで正しい使い方を覚えてください。, 人が何かをしたり何かが起こりそうなときに、それを妨げるときの英語は「prevent」です。, 料金を前払いするカードを「プリペイカード」と呼ぶことから分かるように、英語の「pre」という言葉には「あらかじめ」という意味があります。, 「prevent」のポイントは、「あらかじめ妨げる」ということと覚えておきましょう。, 「prevent + 名詞」(~を妨げる)、「prevent + 名詞 from~ing」(~を妨げる)という形でよく使われます。. 自由って英語でなんて言うの? 仕事を奪うって英語でなんて言うの? 自由なって英語でなんて言うの? 自由奔放って英語でなんて言うの? 奪うって英語でなんて言うの? この国じゃ他店の食べ物持ち込んで食べるのは普通なの?って英語でなんて言うの? The water dripping from the ceiling distracted the children from reading their books.  過去形: prevented - 特許庁, 製品中の微生物の成長を妨げるために使用されるイソチアゾリン−3−オンおよび他の抗微生物化合物またはホルムアルデヒド放出性化合物をその場で製品を処理して、製品に他の好ましくない化合物を導入することなく、抗微生物化合物を低減する方法を提供する。例文帳に追加, To provide a method for reducing levels of antimicrobial compounds, treating products insitu to reduce levels of isothiazolin-3-ones and other antimicrobial compunds or formaldehyde-releasing compounds used to control growth of microorganisms in products without introducing other objectionable compounds into the product. 「prevent + 名詞 from doing」に似た意味の表現に「keep + 名詞 from doing」がある。.

訳:彼は警察の捜査を妨害しようとした。 急に話しかけたり、大きな音を出すなどして、人の話や行為を中断させるという意味の「妨げる」の英語は「interrupt」です。, 「interrupt」には、現在の行為を一時的に中断させるというニュアンスがあります。, I interrupted the conversation by saying “Excuse me.”. All Rights Reserved. - 特許庁, このように、財政赤字の更なる拡大は、回復し始めた世界経済の成長を妨げるリスク要因となり得る(コラム3、4参照)。例文帳に追加, In this way the further expansion of fiscal deficits could become a risk factor which could hinder growth of the global economy that has just started to recover (Refer to Column 3 and 4). The traffic was disrupted by a large bird that landed on the motorway. - John Stuart Mill『自由について』, 具体的には、前記天蓋の内表面を、不定形耐火物を用いて水平もしくは下に凸状に形成し、前記付着物の横方向流れを抑えて鉛直に滴下させ、固化・成長を妨げるようにしたのである。例文帳に追加, Specifically, the inner surface of the top-cover is formed in a horizontal state or in a projecting state downward by using unshaped refractories and flowing in the side-direction of the stuck material is restrained and dropped down vertically so as to prevent solidification and the growth. 【目次】, [語形変化] Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. 「妨げ」は英語でどう表現する?【単語】obstruction...【例文】Don't let pleasure interfere with business...【その他の表現】hindrance... - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書

hamper [hinder, 【形式ばった表現】 impede] 《somebody in his work》, 〈…することを禁じない〉 do not prohibit somebody from doing, 〈…してもさしつかえない〉 may do; can do; be allowed to do, an obstacle to progress発音を聞く - 研究社 新英和中辞典, (prevent the progress or free movement of), (shut out from view or get in the way so as to hide from sight), (stop (someone or something) from doing something or being in a certain state), (get involved, so as to alter or hinder an action, or through force or threat of force), (hinder or prevent the progress or accomplishment of), 訳語 be in a person's light;stand in a person's light, a drag on a person's career [development]発音を聞く - 研究社 新英和中辞典, action done to person (hinder or prevent person from acting)発音を聞く - EDR日英対訳辞書, a drug that inhibits blood clotting.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書 英語版, Radiation therapy disrupts cell division.発音を聞く - Weblio Email例文集, Overprotection hinders mental growth in children.発音を聞く - Weblio英語基本例文集, ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。, Electronic Dictionary Research and Development Group, halter、cramp、strangle、hamper、disturb、interrupt、disturb、hinder、handicap、hamper. シドニー在住. - 特許庁, 法肩部分に、草の発芽や或る程度の生育は妨げないが、大きく成長することを妨げるような抑草ブロックを設置する。例文帳に追加, A grass-restriction block 1 which does not restrict budding or considerable growing of grass is installed on the top portion of the slope. Copyright(C) 2020 Infrastructure Development Institute-Japan. It is appreciated if you could support me in your free time. - 特許庁, 本発明によれば、動脈瘤の開始および成長を妨げるだけでなく、定着している動脈瘤の後退を誘発させることも可能である。例文帳に追加, Not only can the treatment in accordance with the present invention prevent the inception and growth of aneurysms, it can also induce regression of established aneurysms. - 特許庁, また現地の港湾からの流通に対する独占的権利を確立して港湾支配を確立したものの、逆に特権によって他者の流通を妨げる存在に成長したために楽市楽座政策によって座とともに解体に追い込まれたものもある。例文帳に追加, There were also some Toimaru which monopolized the rights over the transport business in ports, and there were even some which, under the policy of the "rakuichi-rakuza" (Free Market, Free Guilds), were forced to dissolve their business and guild that had become far too powerful for the smooth and fair operations of transportation business in the ports. - 特許庁, ALC特有の気泡の成長を妨げることなく、最上部鉄筋の上側における発泡巣の生成を抑制する。例文帳に追加, To prevent the occurrence of foam cavities on the top side of uppermost iron reinforcing rods without disturbing the growth of foams inherent in ALC (Aerated Lightweight Concrete).  The unstable political situation is hindering economic growth in the country.  過去分詞: hindered 妨げる close the door on(~が起きるのを) 【他動】 baulk〔要求に対し。〕 block bottleneck(~の進行... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 Copyright © 2020 CJKI.  現在分詞: obstructing, [例文]  過去分詞: obstructed All Rights Reserved.

All Rights Reserved.  He attempted to obstruct the police investigation. - 特許庁, To provide a method of identifying MN protein and polypeptide which competes with fixed MN protein about the position of MN protein bonding portion and adhesion to vertebrate animal cells, and prevents the formation of adhesion between cells and contact in the cell, and a treating method for suppressing the growth of tumoral vertebrate animal cell before the occurring of a neoplasm abnormally revealing the MN protein. The women's involvement was only hindering the progress of the project.  現在分詞: foiling, [例文] 2017/11/29 17:55 . 〈妨げる物〉 an obstacle; 【形式ばった表現】 an impediment, stand [get] in one's way to success [in the way of one's career], distract [disturb] somebody when he is working [studying], (the act of hindering or obstructing or impeding), (any obstruction that impedes or is burdensome), (something immaterial that interferes with or delays action or progress), (activity that is a malfunction, intrusion, or interruption), barrier;obstacle;restraint;get in the way, Disturbance (of repose):(=る) to disturb (one's repose), Interruption (of the view):(=る) to interrupt (the view), Interference (with business):(=る) to interfere with (business), Prevention (of activity):(=る) to prevent (one from doing anything), A hindrance (to success):(=る) to hinder (one from accomplishing one's purpose), An impediment (to progress):(=る) to impede (progress), An obstruction (to traffic):(=る) to obstruct (traffic), An obstacle (to success―in the way of success):(=る) to stand in the way of (success), A bar (to progress―in the way of success):(=る) to bar (progress―one from succeeding), A barrier (to progress or success―between rich and poor), A check (to motion or speed):(=る) to check (motion or speed), A clog (to person―on his movement or activity), A drag (to a person―on his movement or activity), Counterwork:(=る) to counterwork, work against (one's cause), Do not thwart his purpose!発音を聞く - 斎藤和英大辞典, to obstruct the view―interrupt the view発音を聞く - 斎藤和英大辞典, an impediment to one's activity - 斎藤和英大辞典, ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。, Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。, Electronic Dictionary Research and Development Group, obstruction、hindrance、hinderance、interference、hindrance、preventative、hinderance、encumbrance、incumbrance、preventive.

英語プレゼン 挨拶, イスラム コーヒー禁止, 包帯 初 号機, 安田章大 癌, 水道民営化 メリット, 東急ハンズ 心斎橋 セール, きめ細かい 英語, カラー 案 の, ひばり 漢字, 輸入 ユニットバス, 独特 対義語, 声が出ない ストレス, 気にする 英語, エヴァンゲリオン 映画 主題歌, くぬぎ 漢字 名字, Detail 発音, 仮面ライダー スペック, オロナミンc Cm 曲 歴代, 随分 意味, Twitter ブロック返し, 水道民営化 メリット, インフルエンザワクチン いつから始まった, エヴァンゲリオン 序 無料動画, 関 ジャニ 安田 変わった, 入浴剤 ノベルティ 小 ロット, 進撃の巨人 コニー 裏切り, イナビル 有効期間 延長, 必殺仕事人2020 あらすじ, お義父さんと呼ばせて アドリブ, 英語 類義語 対義語, エヴァンゲリオン フィギュア, 中村倫也 CD, SAMURAI 歌, Dtv テレビで見る ケーブル, 三浦 春 馬 の愛車, エヴァンゲリオン 映画 漫画, 吾峠呼世晴先生 引退, エール 下駄屋の娘, Countif 複数範囲 文字列, 新ドラマ 夏, 本田礼生 ダンス, 斉木 しげる, きめつのやいば 20巻予約 Tsutaya, 吉岡秀隆 ツイッター, エール 田ノ上五郎 誰, エール 藤丸, 山崎 育 三郎 ファンクラブイベント, 梅ちゃん先生 春花, フィードバックとは インターン, 白猫 武器交換 期限, 細田派 細田, オーク色 床, 今日もよろしくお願いします 英語, 新婦 対義語, 品物 類語, コールドケース 日本版 動画, スマブラ 動画化 カクつく, 大臣 執務室, リツイート 一覧 2019, ケインコスギ 嫁 画像, IPad Twitter 表示, 緻密な計画 英語, エクセル 2列 同じ値 並べる, グッドモーニング アナウンサー かわいい, 藤岡弘 子供 学校, マイクラ 葉 の 種類, フレッツ 遅延, 詳しくは 英語, Website 英語 意味, がむしゃら 中国語, 切り取り X 意味, 中村倫也 2013, エール 梅 かわいい, 下町ロケット モデル, Twitter アカウント 非公開, 白猫 ランク上げ きつい, Every Detail, バンダイ 鬼滅の刃 フィギュア,

Back Top



コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA